Registration and access for IPUMS DHS is managed by The DHS Program, which is not reviewing new user applications or requests for expanded access from currently approved users at this time. IPUMS DHS data remain available to approved users.
LANGINTERVIEWIR
(V045B)
Language of women's interview
Codes and Frequencies
An 'X' indicates the category is available for that sample
| Code | Label |
afghan
15
|
angola
15
|
benin
17
|
burkf
18
|
burun
16
|
camer
18
|
camer
22
|
ethio
16
|
ethio
19
|
gambia
19
|
ghana
16
|
ghana
19
|
guinea
18
|
guinea
21
|
india
19
|
Code | Label |
jordan
17
|
kenya
20
|
liber
86
|
liber
19
|
madag
16
|
madag
21
|
malaw
16
|
malaw
17
|
mali
18
|
mali
21
|
moz
18
|
myan
15
|
nepal
16
|
niger
21
|
nigera
18
|
Code | Label |
nigera
21
|
pak
17
|
rwand
17
|
rwand
19
|
seneg
21
|
sleone
16
|
sleone
19
|
safrica
16
|
tanz
15
|
tanz
17
|
togo
17
|
ugand
16
|
ugand
18
|
zambia
18
|
zimbw
15
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1000 | European languages | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 1000 | European languages | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 1000 | European languages | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 1001 | English | · | · | · | · | · | X | X | X | X | X | X | X | · | · | X | 1001 | English | X | X | X | X | · | · | X | X | · | · | X | X | X | · | X | 1001 | English | X | X | · | X | · | X | X | X | X | X | · | X | X | X | X |
| 1002 | French | · | · | X | X | X | X | X | · | · | · | · | · | X | X | · | 1002 | French | · | · | · | · | X | X | · | · | X | X | · | · | · | X | · | 1002 | French | · | · | · | X | X | · | · | · | · | · | X | · | · | · | · |
| 1003 | Portuguese | · | X | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 1003 | Portuguese | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | X | · | · | · | · | 1003 | Portuguese | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 1999 | Other European, n.e.c. | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 1999 | Other European, n.e.c. | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 1999 | Other European, n.e.c. | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 2000 | Asian languages | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 2000 | Asian languages | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 2000 | Asian languages | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 2001 | Urdu | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | X | 2001 | Urdu | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 2001 | Urdu | · | X | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 2002 | Sindhi | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | X | 2002 | Sindhi | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 2002 | Sindhi | · | X | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 2003 | Punjabi | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | X | 2003 | Punjabi | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 2003 | Punjabi | · | X | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 2004 | Sariaki | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 2004 | Sariaki | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 2004 | Sariaki | · | X | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 2005 | Baluchi | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 2005 | Baluchi | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 2005 | Baluchi | · | X | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 2006 | Pushto/Pashto | X | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 2006 | Pushto/Pashto | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 2006 | Pushto/Pashto | · | X | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 2007 | Nepali | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | X | 2007 | Nepali | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | X | · | · | 2007 | Nepali | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 2008 | Maithili | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 2008 | Maithili | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | X | · | · | 2008 | Maithili | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 2009 | Bhojpuri | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 2009 | Bhojpuri | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | X | · | · | 2009 | Bhojpuri | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 2010 | Dari | X | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 2010 | Dari | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 2010 | Dari | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 2011 | Myanmar | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 2011 | Myanmar | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | X | · | · | · | 2011 | Myanmar | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 2012 | Assamese | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | X | 2012 | Assamese | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 2012 | Assamese | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 2013 | Bengali | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | X | 2013 | Bengali | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 2013 | Bengali | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 2014 | Gujarati | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | X | 2014 | Gujarati | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 2014 | Gujarati | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 2015 | Hindi | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | X | 2015 | Hindi | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 2015 | Hindi | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 2016 | Kannada | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | X | 2016 | Kannada | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 2016 | Kannada | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 2017 | Kashmiri | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | X | 2017 | Kashmiri | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 2017 | Kashmiri | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 2018 | Konkani | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | X | 2018 | Konkani | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 2018 | Konkani | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 2019 | Malayalam | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | X | 2019 | Malayalam | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 2019 | Malayalam | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| Code | Label |
afghan
15
|
angola
15
|
benin
17
|
burkf
18
|
burun
16
|
camer
18
|
camer
22
|
ethio
16
|
ethio
19
|
gambia
19
|
ghana
16
|
ghana
19
|
guinea
18
|
guinea
21
|
india
19
|
Code | Label |
jordan
17
|
kenya
20
|
liber
86
|
liber
19
|
madag
16
|
madag
21
|
malaw
16
|
malaw
17
|
mali
18
|
mali
21
|
moz
18
|
myan
15
|
nepal
16
|
niger
21
|
nigera
18
|
Code | Label |
nigera
21
|
pak
17
|
rwand
17
|
rwand
19
|
seneg
21
|
sleone
16
|
sleone
19
|
safrica
16
|
tanz
15
|
tanz
17
|
togo
17
|
ugand
16
|
ugand
18
|
zambia
18
|
zimbw
15
|
| 2020 | Manipuri | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | X | 2020 | Manipuri | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 2020 | Manipuri | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 2021 | Marathi | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | X | 2021 | Marathi | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 2021 | Marathi | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 2022 | Oriya | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | X | 2022 | Oriya | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 2022 | Oriya | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 2024 | Tamil | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | X | 2024 | Tamil | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 2024 | Tamil | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 2025 | Teluga | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | X | 2025 | Teluga | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 2025 | Teluga | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 2026 | Garo | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | X | 2026 | Garo | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 2026 | Garo | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 2027 | Khasi | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | X | 2027 | Khasi | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 2027 | Khasi | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 2028 | Mizo | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | X | 2028 | Mizo | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 2028 | Mizo | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 2029 | Arabic | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 2029 | Arabic | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 2029 | Arabic | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 2999 | Other Asian language n.e.c. | X | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 2999 | Other Asian language n.e.c. | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | X | X | · | · | 2999 | Other Asian language n.e.c. | · | X | · | · | · | · | · | · | X | · | · | · | · | · | · |
| 3000 | African languages | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3000 | African languages | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3000 | African languages | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3001 | Swahili | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3001 | Swahili | · | X | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3001 | Swahili | · | · | · | · | · | · | · | · | · | X | · | · | · | · | · |
| 3002 | Luganda | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3002 | Luganda | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3002 | Luganda | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | X | X | · | · |
| 3003 | Luo | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3003 | Luo | · | X | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3003 | Luo | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | X | X | · | · |
| 3004 | Lugbara | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3004 | Lugbara | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3004 | Lugbara | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | X | X | · | · |
| 3005 | Ateso | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3005 | Ateso | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3005 | Ateso | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | X | X | · | · |
| 3006 | Ngakarimojong | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3006 | Ngakarimojong | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3006 | Ngakarimojong | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | X | · | · | · |
| 3007 | Runyankole/Rukiga | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3007 | Runyankole/Rukiga | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3007 | Runyankole/Rukiga | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | X | X | · | · |
| 3008 | Runyoro/Rutoro | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3008 | Runyoro/Rutoro | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3008 | Runyoro/Rutoro | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | X | X | · | · |
| 3009 | Lusoga | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3009 | Lusoga | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3009 | Lusoga | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | X | · | · | · |
| 3010 | Afrikaans | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3010 | Afrikaans | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3010 | Afrikaans | · | · | · | · | · | · | · | X | · | · | · | · | · | · | · |
| 3011 | (Isi)Xhosa | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3011 | (Isi)Xhosa | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3011 | (Isi)Xhosa | · | · | · | · | · | · | · | X | · | · | · | · | · | · | · |
| 3012 | (Isi)Zulu | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3012 | (Isi)Zulu | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3012 | (Isi)Zulu | · | · | · | · | · | · | · | X | · | · | · | · | · | · | · |
| 3013 | (Se)Sotho | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3013 | (Se)Sotho | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3013 | (Se)Sotho | · | · | · | · | · | · | · | X | · | · | · | · | · | · | · |
| 3014 | (Se)Tswana | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3014 | (Se)Tswana | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3014 | (Se)Tswana | · | · | · | · | · | · | · | X | · | · | · | · | · | · | · |
| Code | Label |
afghan
15
|
angola
15
|
benin
17
|
burkf
18
|
burun
16
|
camer
18
|
camer
22
|
ethio
16
|
ethio
19
|
gambia
19
|
ghana
16
|
ghana
19
|
guinea
18
|
guinea
21
|
india
19
|
Code | Label |
jordan
17
|
kenya
20
|
liber
86
|
liber
19
|
madag
16
|
madag
21
|
malaw
16
|
malaw
17
|
mali
18
|
mali
21
|
moz
18
|
myan
15
|
nepal
16
|
niger
21
|
nigera
18
|
Code | Label |
nigera
21
|
pak
17
|
rwand
17
|
rwand
19
|
seneg
21
|
sleone
16
|
sleone
19
|
safrica
16
|
tanz
15
|
tanz
17
|
togo
17
|
ugand
16
|
ugand
18
|
zambia
18
|
zimbw
15
|
| 3015 | (Se)Pedi | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3015 | (Se)Pedi | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3015 | (Se)Pedi | · | · | · | · | · | · | · | X | · | · | · | · | · | · | · |
| 3016 | (Si)Swati | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3016 | (Si)Swati | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3016 | (Si)Swati | · | · | · | · | · | · | · | X | · | · | · | · | · | · | · |
| 3017 | (Tshi)Venda | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3017 | (Tshi)Venda | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3017 | (Tshi)Venda | · | · | · | · | · | · | · | X | · | · | · | · | · | · | · |
| 3018 | (Xi)Tsonga | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3018 | (Xi)Tsonga | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3018 | (Xi)Tsonga | · | · | · | · | · | · | · | X | · | · | · | · | · | · | · |
| 3019 | (Isi)Ndebele | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3019 | (Isi)Ndebele | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3019 | (Isi)Ndebele | · | · | · | · | · | · | · | X | · | · | · | · | · | · | · |
| 3020 | Chichewa | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3020 | Chichewa | · | · | · | · | · | · | X | X | · | · | · | · | · | · | · | 3020 | Chichewa | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3021 | Tumbuka | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3021 | Tumbuka | · | · | · | · | · | · | X | X | · | · | · | · | · | · | · | 3021 | Tumbuka | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3022 | Amarigna | · | · | · | · | · | · | · | X | X | · | · | · | · | · | · | 3022 | Amarigna | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3022 | Amarigna | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3023 | Tigrigna | · | · | · | · | · | · | · | X | X | · | · | · | · | · | · | 3023 | Tigrigna | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3023 | Tigrigna | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3024 | Oromigna | · | · | · | · | · | · | · | X | X | · | · | · | · | · | · | 3024 | Oromigna | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3024 | Oromigna | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3025 | Adja | · | · | X | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3025 | Adja | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3025 | Adja | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3026 | Bariba | · | · | X | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3026 | Bariba | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3026 | Bariba | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3027 | Fon | · | · | X | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3027 | Fon | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3027 | Fon | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3028 | Dendi | · | · | X | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3028 | Dendi | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3028 | Dendi | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3029 | Ditamari | · | · | X | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3029 | Ditamari | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3029 | Ditamari | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3030 | Yoruba | · | · | X | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3030 | Yoruba | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | X | 3030 | Yoruba | X | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3031 | Kirundi | · | · | · | · | X | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3031 | Kirundi | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3031 | Kirundi | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3032 | Hausa | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3032 | Hausa | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | X | 3032 | Hausa | X | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3033 | Igbo | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3033 | Igbo | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | X | 3033 | Igbo | X | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3034 | Bemba | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3034 | Bemba | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3034 | Bemba | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | X | · |
| 3035 | Kaonde | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3035 | Kaonde | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3035 | Kaonde | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | X | · |
| 3036 | Lozi | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3036 | Lozi | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3036 | Lozi | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | X | · |
| 3037 | Lunda | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3037 | Lunda | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3037 | Lunda | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | X | · |
| 3038 | Luvale | · | X | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3038 | Luvale | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3038 | Luvale | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | X | · |
| 3039 | Nyanja | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3039 | Nyanja | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3039 | Nyanja | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | X | · |
| Code | Label |
afghan
15
|
angola
15
|
benin
17
|
burkf
18
|
burun
16
|
camer
18
|
camer
22
|
ethio
16
|
ethio
19
|
gambia
19
|
ghana
16
|
ghana
19
|
guinea
18
|
guinea
21
|
india
19
|
Code | Label |
jordan
17
|
kenya
20
|
liber
86
|
liber
19
|
madag
16
|
madag
21
|
malaw
16
|
malaw
17
|
mali
18
|
mali
21
|
moz
18
|
myan
15
|
nepal
16
|
niger
21
|
nigera
18
|
Code | Label |
nigera
21
|
pak
17
|
rwand
17
|
rwand
19
|
seneg
21
|
sleone
16
|
sleone
19
|
safrica
16
|
tanz
15
|
tanz
17
|
togo
17
|
ugand
16
|
ugand
18
|
zambia
18
|
zimbw
15
|
| 3040 | Tonga | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3040 | Tonga | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3040 | Tonga | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | X | · |
| 3041 | Bambara/Malinka | · | · | · | · | · | · | · | · | · | X | · | · | · | · | · | 3041 | Bambara/Malinka | · | · | · | · | · | · | · | · | X | X | · | · | · | · | · | 3041 | Bambara/Malinka | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3042 | Sonrhai/Djerma | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3042 | Sonrhai/Djerma | · | · | · | · | · | · | · | · | X | X | · | · | · | · | · | 3042 | Sonrhai/Djerma | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3043 | Peuhl/Foulfoulda | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | X | · | · | 3043 | Peuhl/Foulfoulda | · | · | · | · | · | · | · | · | X | X | · | · | · | · | · | 3043 | Peuhl/Foulfoulda | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3044 | Sanoufo | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3044 | Sanoufo | · | · | · | · | · | · | · | · | X | X | · | · | · | · | · | 3044 | Sanoufo | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3045 | Marka/Soninka | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3045 | Marka/Soninka | · | · | · | · | · | · | · | · | X | X | · | · | · | · | · | 3045 | Marka/Soninka | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3046 | Dogon | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3046 | Dogon | · | · | · | · | · | · | · | · | X | X | · | · | · | · | · | 3046 | Dogon | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3047 | Minianka | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3047 | Minianka | · | · | · | · | · | · | · | · | X | X | · | · | · | · | · | 3047 | Minianka | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3048 | Tamacheck | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3048 | Tamacheck | · | · | · | · | · | · | · | · | X | X | · | · | · | · | · | 3048 | Tamacheck | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3049 | Bobo/Dafing | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3049 | Bobo/Dafing | · | · | · | · | · | · | · | · | X | X | · | · | · | · | · | 3049 | Bobo/Dafing | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3050 | Bozo/Somono | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3050 | Bozo/Somono | · | · | · | · | · | · | · | · | X | X | · | · | · | · | · | 3050 | Bozo/Somono | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3051 | Chokwe / kioko | · | X | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3051 | Chokwe / kioko | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3051 | Chokwe / kioko | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3052 | Fiote | · | X | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3052 | Fiote | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3052 | Fiote | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3053 | Kikongo/ukongo | · | X | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3053 | Kikongo/ukongo | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3053 | Kikongo/ukongo | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3054 | Kimbundu | · | X | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3054 | Kimbundu | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3054 | Kimbundu | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3055 | Kwanhama | · | X | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3055 | Kwanhama | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3055 | Kwanhama | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3056 | Muhumbi | · | X | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3056 | Muhumbi | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3056 | Muhumbi | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3057 | Nganguela | · | X | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3057 | Nganguela | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3057 | Nganguela | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3058 | Nhaneca | · | X | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3058 | Nhaneca | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3058 | Nhaneca | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3059 | Umbundu | · | X | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3059 | Umbundu | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3059 | Umbundu | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3060 | Shona | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3060 | Shona | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3060 | Shona | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3061 | Soussou | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | X | X | · | 3061 | Soussou | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3061 | Soussou | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3062 | Malinka | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | X | X | · | 3062 | Malinka | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3062 | Malinka | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3063 | Kissi | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | X | X | · | 3063 | Kissi | · | · | X | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3063 | Kissi | · | · | · | · | · | X | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3064 | Toma | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | X | X | · | 3064 | Toma | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3064 | Toma | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| Code | Label |
afghan
15
|
angola
15
|
benin
17
|
burkf
18
|
burun
16
|
camer
18
|
camer
22
|
ethio
16
|
ethio
19
|
gambia
19
|
ghana
16
|
ghana
19
|
guinea
18
|
guinea
21
|
india
19
|
Code | Label |
jordan
17
|
kenya
20
|
liber
86
|
liber
19
|
madag
16
|
madag
21
|
malaw
16
|
malaw
17
|
mali
18
|
mali
21
|
moz
18
|
myan
15
|
nepal
16
|
niger
21
|
nigera
18
|
Code | Label |
nigera
21
|
pak
17
|
rwand
17
|
rwand
19
|
seneg
21
|
sleone
16
|
sleone
19
|
safrica
16
|
tanz
15
|
tanz
17
|
togo
17
|
ugand
16
|
ugand
18
|
zambia
18
|
zimbw
15
|
| 3065 | Kpele | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | X | X | · | 3065 | Kpele | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3065 | Kpele | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3066 | Afarigna | · | · | · | · | · | · | · | X | X | · | · | · | · | · | · | 3066 | Afarigna | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3066 | Afarigna | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3067 | Somaligna | · | · | · | · | · | · | · | X | X | · | · | · | · | · | · | 3067 | Somaligna | · | X | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3067 | Somaligna | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3068 | Wolyitgna | · | · | · | · | · | · | · | X | X | · | · | · | · | · | · | 3068 | Wolyitgna | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3068 | Wolyitgna | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3069 | Gamogna/Dorzigna/Zagulna | · | · | · | · | · | · | · | X | X | · | · | · | · | · | · | 3069 | Gamogna/Dorzigna/Zagulna | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3069 | Gamogna/Dorzigna/Zagulna | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3070 | Hadiygna | · | · | · | · | · | · | · | X | · | · | · | · | · | · | · | 3070 | Hadiygna | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3070 | Hadiygna | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3071 | Kembatigna | · | · | · | · | · | · | · | X | · | · | · | · | · | · | · | 3071 | Kembatigna | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3071 | Kembatigna | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3072 | Sidamigna | · | · | · | · | · | · | · | X | X | · | · | · | · | · | · | 3072 | Sidamigna | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3072 | Sidamigna | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3073 | Gedeogna | · | · | · | · | · | · | · | X | X | · | · | · | · | · | · | 3073 | Gedeogna | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3073 | Gedeogna | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3074 | Guragigna/Meskan/Welane | · | · | · | · | · | · | · | X | · | · | · | · | · | · | · | 3074 | Guragigna/Meskan/Welane | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3074 | Guragigna/Meskan/Welane | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3075 | Keffigna/Kefficho | · | · | · | · | · | · | · | X | X | · | · | · | · | · | · | 3075 | Keffigna/Kefficho | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3075 | Keffigna/Kefficho | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3076 | Hararigna/Adirigna | · | · | · | · | · | · | · | X | X | · | · | · | · | · | · | 3076 | Hararigna/Adirigna | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3076 | Hararigna/Adirigna | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3077 | Agewigna/Awi | · | · | · | · | · | · | · | X | · | · | · | · | · | · | · | 3077 | Agewigna/Awi | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3077 | Agewigna/Awi | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3078 | Agnwakigna | · | · | · | · | · | · | · | X | · | · | · | · | · | · | · | 3078 | Agnwakigna | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3078 | Agnwakigna | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3079 | Nuwerigna/Gambeligna | · | · | · | · | · | · | · | X | X | · | · | · | · | · | · | 3079 | Nuwerigna/Gambeligna | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3079 | Nuwerigna/Gambeligna | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3080 | Ginirgna | · | · | · | · | · | · | · | X | · | · | · | · | · | · | · | 3080 | Ginirgna | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3080 | Ginirgna | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3081 | Mezengrigna | · | · | · | · | · | · | · | X | X | · | · | · | · | · | · | 3081 | Mezengrigna | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3081 | Mezengrigna | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3082 | Gumuzigna/Bangagna | · | · | · | · | · | · | · | X | X | · | · | · | · | · | · | 3082 | Gumuzigna/Bangagna | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3082 | Gumuzigna/Bangagna | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3083 | Siltigna | · | · | · | · | · | · | · | X | · | · | · | · | · | · | · | 3083 | Siltigna | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3083 | Siltigna | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3084 | Arigna | · | · | · | · | · | · | · | X | · | · | · | · | · | · | · | 3084 | Arigna | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3084 | Arigna | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3085 | Basketigna | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3085 | Basketigna | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3085 | Basketigna | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3086 | Burjigna | · | · | · | · | · | · | · | X | · | · | · | · | · | · | · | 3086 | Burjigna | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3086 | Burjigna | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3087 | Dawerogna | · | · | · | · | · | · | · | X | · | · | · | · | · | · | · | 3087 | Dawerogna | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3087 | Dawerogna | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3088 | Halibigna | · | · | · | · | · | · | · | X | · | · | · | · | · | · | · | 3088 | Halibigna | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3088 | Halibigna | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3089 | Ruteangna | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3089 | Ruteangna | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3089 | Ruteangna | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| Code | Label |
afghan
15
|
angola
15
|
benin
17
|
burkf
18
|
burun
16
|
camer
18
|
camer
22
|
ethio
16
|
ethio
19
|
gambia
19
|
ghana
16
|
ghana
19
|
guinea
18
|
guinea
21
|
india
19
|
Code | Label |
jordan
17
|
kenya
20
|
liber
86
|
liber
19
|
madag
16
|
madag
21
|
malaw
16
|
malaw
17
|
mali
18
|
mali
21
|
moz
18
|
myan
15
|
nepal
16
|
niger
21
|
nigera
18
|
Code | Label |
nigera
21
|
pak
17
|
rwand
17
|
rwand
19
|
seneg
21
|
sleone
16
|
sleone
19
|
safrica
16
|
tanz
15
|
tanz
17
|
togo
17
|
ugand
16
|
ugand
18
|
zambia
18
|
zimbw
15
|
| 3090 | Shehogna | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3090 | Shehogna | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3090 | Shehogna | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3091 | Shekogna | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3091 | Shekogna | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3091 | Shekogna | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3092 | Benichigna | · | · | · | · | · | · | · | X | X | · | · | · | · | · | · | 3092 | Benichigna | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3092 | Benichigna | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3093 | Darashegna | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3093 | Darashegna | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3093 | Darashegna | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3094 | Kebegna | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3094 | Kebegna | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3094 | Kebegna | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3095 | Kontegna | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3095 | Kontegna | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3095 | Kontegna | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3096 | Konsogna | · | · | · | · | · | · | · | · | X | · | · | · | · | · | · | 3096 | Konsogna | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3096 | Konsogna | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3097 | Maogna | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3097 | Maogna | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3097 | Maogna | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3098 | Shekichogna/Mochagna | · | · | · | · | · | · | · | X | · | · | · | · | · | · | · | 3098 | Shekichogna/Mochagna | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3098 | Shekichogna/Mochagna | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3099 | Shinashigna | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3099 | Shinashigna | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3099 | Shinashigna | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3100 | Yemigna | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3100 | Yemigna | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3100 | Yemigna | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3101 | Zeyisegna | · | · | · | · | · | · | · | X | · | · | · | · | · | · | · | 3101 | Zeyisegna | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3101 | Zeyisegna | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3102 | Bertigna | · | · | · | · | · | · | · | X | X | · | · | · | · | · | · | 3102 | Bertigna | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3102 | Bertigna | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3103 | Komogna | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3103 | Komogna | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3103 | Komogna | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3104 | Dezigna/Majigna | · | · | · | · | · | · | · | X | X | · | · | · | · | · | · | 3104 | Dezigna/Majigna | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3104 | Dezigna/Majigna | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3105 | Saho/Erobigna | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3105 | Saho/Erobigna | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3105 | Saho/Erobigna | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3106 | Gofegna/Goffagna | · | · | · | · | · | · | · | X | X | · | · | · | · | · | · | 3106 | Gofegna/Goffagna | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3106 | Gofegna/Goffagna | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3107 | Hemetgna | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3107 | Hemetgna | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3107 | Hemetgna | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3108 | Fufulde | · | · | · | · | · | X | X | · | · | · | · | · | · | · | · | 3108 | Fufulde | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | X | · | 3108 | Fufulde | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3109 | Ewondo | · | · | · | · | · | X | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3109 | Ewondo | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3109 | Ewondo | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3110 | Pidgin | · | · | · | · | · | X | X | · | · | · | · | · | · | · | · | 3110 | Pidgin | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3110 | Pidgin | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3111 | Bamoun | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3111 | Bamoun | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3111 | Bamoun | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3112 | Bamileka | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3112 | Bamileka | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3112 | Bamileka | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3113 | Bassa | · | X | · | · | · | · | · | X | · | · | · | · | · | · | · | 3113 | Bassa | · | · | X | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3113 | Bassa | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | X | · | · | · |
| 3114 | Toupouri | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3114 | Toupouri | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3114 | Toupouri | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| Code | Label |
afghan
15
|
angola
15
|
benin
17
|
burkf
18
|
burun
16
|
camer
18
|
camer
22
|
ethio
16
|
ethio
19
|
gambia
19
|
ghana
16
|
ghana
19
|
guinea
18
|
guinea
21
|
india
19
|
Code | Label |
jordan
17
|
kenya
20
|
liber
86
|
liber
19
|
madag
16
|
madag
21
|
malaw
16
|
malaw
17
|
mali
18
|
mali
21
|
moz
18
|
myan
15
|
nepal
16
|
niger
21
|
nigera
18
|
Code | Label |
nigera
21
|
pak
17
|
rwand
17
|
rwand
19
|
seneg
21
|
sleone
16
|
sleone
19
|
safrica
16
|
tanz
15
|
tanz
17
|
togo
17
|
ugand
16
|
ugand
18
|
zambia
18
|
zimbw
15
|
| 3115 | Haoussa | · | · | · | · | · | X | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3115 | Haoussa | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | X | · | 3115 | Haoussa | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3116 | Other beti | · | · | · | · | · | X | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3116 | Other beti | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3116 | Other beti | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3117 | Arab choa | · | · | · | · | · | X | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3117 | Arab choa | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3117 | Arab choa | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3118 | Malagasy | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3118 | Malagasy | · | · | · | · | X | X | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3118 | Malagasy | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3119 | Krio | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3119 | Krio | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3119 | Krio | · | · | · | · | · | X | X | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3120 | Themne | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3120 | Themne | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3120 | Themne | · | · | · | · | · | · | X | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3121 | Mende | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3121 | Mende | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3121 | Mende | · | · | · | · | · | X | X | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3122 | Limba | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3122 | Limba | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3122 | Limba | · | · | · | · | · | X | X | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3123 | Mandinka | · | · | · | · | · | · | · | · | · | X | · | · | · | · | · | 3123 | Mandinka | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3123 | Mandinka | · | · | · | · | · | X | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3124 | Wollof | · | · | · | · | · | · | · | · | · | X | · | · | · | · | · | 3124 | Wollof | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3124 | Wollof | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3125 | Fula | · | · | · | · | · | · | · | · | · | X | · | · | · | · | · | 3125 | Fula | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3125 | Fula | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3126 | Jola | · | · | · | · | · | · | · | · | · | X | · | · | · | · | · | 3126 | Jola | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3126 | Jola | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3127 | Sarahule | · | · | · | · | · | · | · | · | · | X | · | · | · | · | · | 3127 | Sarahule | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3127 | Sarahule | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3128 | Serere | · | · | · | · | · | · | · | · | · | X | · | · | · | · | · | 3128 | Serere | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3128 | Serere | · | · | · | · | X | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3129 | Manjago | · | · | · | · | · | · | · | · | · | X | · | · | · | · | · | 3129 | Manjago | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3129 | Manjago | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3130 | Marabout | · | · | · | · | · | · | · | · | · | X | · | · | · | · | · | 3130 | Marabout | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3130 | Marabout | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3131 | Belle | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3131 | Belle | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3131 | Belle | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3132 | Dey | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3132 | Dey | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3132 | Dey | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3133 | Gbandi | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3133 | Gbandi | · | · | X | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3133 | Gbandi | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3134 | Gio | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3134 | Gio | · | · | X | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3134 | Gio | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3135 | Gola | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3135 | Gola | · | · | X | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3135 | Gola | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3136 | Grebo | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3136 | Grebo | · | · | X | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3136 | Grebo | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3137 | Kpelle | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3137 | Kpelle | · | · | X | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3137 | Kpelle | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3138 | Krahn | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3138 | Krahn | · | · | X | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3138 | Krahn | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3139 | Kru/Sapo | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3139 | Kru/Sapo | · | · | X | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3139 | Kru/Sapo | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| Code | Label |
afghan
15
|
angola
15
|
benin
17
|
burkf
18
|
burun
16
|
camer
18
|
camer
22
|
ethio
16
|
ethio
19
|
gambia
19
|
ghana
16
|
ghana
19
|
guinea
18
|
guinea
21
|
india
19
|
Code | Label |
jordan
17
|
kenya
20
|
liber
86
|
liber
19
|
madag
16
|
madag
21
|
malaw
16
|
malaw
17
|
mali
18
|
mali
21
|
moz
18
|
myan
15
|
nepal
16
|
niger
21
|
nigera
18
|
Code | Label |
nigera
21
|
pak
17
|
rwand
17
|
rwand
19
|
seneg
21
|
sleone
16
|
sleone
19
|
safrica
16
|
tanz
15
|
tanz
17
|
togo
17
|
ugand
16
|
ugand
18
|
zambia
18
|
zimbw
15
|
| 3140 | Lorma | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3140 | Lorma | · | · | X | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3140 | Lorma | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3141 | Mandingo | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3141 | Mandingo | · | · | X | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3141 | Mandingo | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3142 | Mano | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3142 | Mano | · | · | X | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3142 | Mano | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3143 | Vai | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3143 | Vai | · | · | X | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3143 | Vai | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3144 | Akan | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | X | X | · | · | · | 3144 | Akan | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3144 | Akan | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3145 | Ga | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | X | X | · | · | · | 3145 | Ga | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3145 | Ga | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3146 | Ewe | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | X | X | · | · | · | 3146 | Ewe | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3146 | Ewe | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3147 | Gulmantchema | · | · | · | X | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3147 | Gulmantchema | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3147 | Gulmantchema | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3148 | Dagara | · | · | · | X | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3148 | Dagara | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3148 | Dagara | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3149 | Moore | · | · | · | X | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3149 | Moore | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3149 | Moore | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3150 | Peulh/fulfulde | · | · | · | X | · | · | · | · | · | · | · | · | · | X | · | 3150 | Peulh/fulfulde | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3150 | Peulh/fulfulde | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3151 | Dioula | · | · | · | X | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3151 | Dioula | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3151 | Dioula | · | · | · | · | X | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3152 | Bissa | · | · | · | X | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3152 | Bissa | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3152 | Bissa | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3153 | Dagbani | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | X | · | · | · | 3153 | Dagbani | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3153 | Dagbani | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3154 | Maragoli | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3154 | Maragoli | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3154 | Maragoli | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3155 | Kiswahili | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3155 | Kiswahili | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3155 | Kiswahili | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3156 | Borana | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3156 | Borana | · | X | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3156 | Borana | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3157 | Embu | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3157 | Embu | · | X | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3157 | Embu | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3158 | Kamba | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3158 | Kamba | · | X | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3158 | Kamba | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3159 | Maasi | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3159 | Maasi | · | X | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3159 | Maasi | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3160 | Meru | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3160 | Meru | · | X | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3160 | Meru | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3161 | Mijkenda | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3161 | Mijkenda | · | X | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3161 | Mijkenda | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3162 | Pokot | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3162 | Pokot | · | X | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3162 | Pokot | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3164 | Turkana | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3164 | Turkana | · | X | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3164 | Turkana | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3165 | Kalenjin | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3165 | Kalenjin | · | X | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3165 | Kalenjin | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| Code | Label |
afghan
15
|
angola
15
|
benin
17
|
burkf
18
|
burun
16
|
camer
18
|
camer
22
|
ethio
16
|
ethio
19
|
gambia
19
|
ghana
16
|
ghana
19
|
guinea
18
|
guinea
21
|
india
19
|
Code | Label |
jordan
17
|
kenya
20
|
liber
86
|
liber
19
|
madag
16
|
madag
21
|
malaw
16
|
malaw
17
|
mali
18
|
mali
21
|
moz
18
|
myan
15
|
nepal
16
|
niger
21
|
nigera
18
|
Code | Label |
nigera
21
|
pak
17
|
rwand
17
|
rwand
19
|
seneg
21
|
sleone
16
|
sleone
19
|
safrica
16
|
tanz
15
|
tanz
17
|
togo
17
|
ugand
16
|
ugand
18
|
zambia
18
|
zimbw
15
|
| 3166 | Kikuyu | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3166 | Kikuyu | · | X | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3166 | Kikuyu | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3167 | Kisii | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3167 | Kisii | · | X | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3167 | Kisii | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3168 | Luhya | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3168 | Luhya | · | X | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3168 | Luhya | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3169 | Xitswa | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3169 | Xitswa | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | X | · | · | · | · | 3169 | Xitswa | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3170 | Cinyungwe | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3170 | Cinyungwe | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | X | · | · | · | · | 3170 | Cinyungwe | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3171 | Ciyau | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3171 | Ciyau | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | X | · | · | · | · | 3171 | Ciyau | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3172 | Cisena | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3172 | Cisena | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | X | · | · | · | · | 3172 | Cisena | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3173 | Echuwabo | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3173 | Echuwabo | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | X | · | · | · | · | 3173 | Echuwabo | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3174 | Cinyanja | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3174 | Cinyanja | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | X | · | · | · | · | 3174 | Cinyanja | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3175 | Cindau | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3175 | Cindau | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | X | · | · | · | · | 3175 | Cindau | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3176 | Emakhuwa | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3176 | Emakhuwa | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | X | · | · | · | · | 3176 | Emakhuwa | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3177 | Xichangana | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3177 | Xichangana | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | X | · | · | · | · | 3177 | Xichangana | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3178 | Elomwe | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3178 | Elomwe | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | X | · | · | · | · | 3178 | Elomwe | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3179 | Gourmantchema | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3179 | Gourmantchema | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3179 | Gourmantchema | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3180 | Kanouri/Toubou | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3180 | Kanouri/Toubou | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | X | · | 3180 | Kanouri/Toubou | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3181 | Zerma | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3181 | Zerma | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | X | · | 3181 | Zerma | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3182 | Tamasheq | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3182 | Tamasheq | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | X | · | 3182 | Tamasheq | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3183 | Kinyarwanda | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3183 | Kinyarwanda | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3183 | Kinyarwanda | · | · | X | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3184 | Kono | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3184 | Kono | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3184 | Kono | · | · | · | · | · | X | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3185 | Susu | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3185 | Susu | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3185 | Susu | · | · | · | · | · | X | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3186 | Fullah | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3186 | Fullah | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3186 | Fullah | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3187 | Krim | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3187 | Krim | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3187 | Krim | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3188 | Yalunka | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3188 | Yalunka | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3188 | Yalunka | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3189 | Koranko | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3189 | Koranko | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3189 | Koranko | · | · | · | · | · | X | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3190 | Sherbro | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3190 | Sherbro | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3190 | Sherbro | · | · | · | · | · | X | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| Code | Label |
afghan
15
|
angola
15
|
benin
17
|
burkf
18
|
burun
16
|
camer
18
|
camer
22
|
ethio
16
|
ethio
19
|
gambia
19
|
ghana
16
|
ghana
19
|
guinea
18
|
guinea
21
|
india
19
|
Code | Label |
jordan
17
|
kenya
20
|
liber
86
|
liber
19
|
madag
16
|
madag
21
|
malaw
16
|
malaw
17
|
mali
18
|
mali
21
|
moz
18
|
myan
15
|
nepal
16
|
niger
21
|
nigera
18
|
Code | Label |
nigera
21
|
pak
17
|
rwand
17
|
rwand
19
|
seneg
21
|
sleone
16
|
sleone
19
|
safrica
16
|
tanz
15
|
tanz
17
|
togo
17
|
ugand
16
|
ugand
18
|
zambia
18
|
zimbw
15
|
| 3191 | Temne | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3191 | Temne | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3191 | Temne | · | · | · | · | · | X | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3192 | Loko | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3192 | Loko | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3192 | Loko | · | · | · | · | · | X | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3193 | Mandinque | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3193 | Mandinque | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3193 | Mandinque | · | · | · | · | X | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3195 | Oulof | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3195 | Oulof | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3195 | Oulof | · | · | · | · | X | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3196 | Poular | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3196 | Poular | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3196 | Poular | · | · | · | · | X | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 3197 | Akposso/Akebou | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3197 | Akposso/Akebou | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3197 | Akposso/Akebou | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | X | · | · | · | · |
| 3198 | Moba-gourma | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3198 | Moba-gourma | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3198 | Moba-gourma | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | X | · | · | · | · |
| 3199 | Tchokossi | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3199 | Tchokossi | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3199 | Tchokossi | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | X | · | · | · | · |
| 3200 | Bassar/Konkomba | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3200 | Bassar/Konkomba | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3200 | Bassar/Konkomba | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | X | · | · | · | · |
| 3201 | Ife/ana | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3201 | Ife/ana | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3201 | Ife/ana | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | X | · | · | · | · |
| 3202 | Ewe/mina | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3202 | Ewe/mina | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3202 | Ewe/mina | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | X | · | · | · | · |
| 3203 | Kabye | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3203 | Kabye | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3203 | Kabye | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | X | · | · | · | · |
| 3204 | Kotokoli/tem | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3204 | Kotokoli/tem | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 3204 | Kotokoli/tem | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | X | · | · | · | · |
| 3999 | African, n.e.c. or unspecified | · | · | X | X | · | X | X | · | · | X | X | X | X | X | X | 3999 | African, n.e.c. or unspecified | · | X | X | · | · | · | X | X | X | X | X | · | · | X | · | 3999 | African, n.e.c. or unspecified | · | · | · | · | X | · | X | · | · | · | X | · | X | · | X |
| 9996 | Other foreign | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 9996 | Other foreign | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 9996 | Other foreign | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | X | · | · | · | · |
| 9998 | Missing | · | · | · | X | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | X | 9998 | Missing | · | · | X | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 9998 | Missing | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 9999 | NIU (not in universe) | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 9999 | NIU (not in universe) | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | 9999 | NIU (not in universe) | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
Can't find the category you are looking for? Try the Detailed codes
Description
LANGINTERVIEWIR (V045B) reports the language used to conduct the women's interview.
The language spoken during the interview may have differed from the language on the women's questionnaire form. The related variable LANGFORMIR (V045A) reports the language on the women's questionnaire form, while LANGTRANSLATEDIR (V046) indicates whether a translator was used to conduct the women's interview.
Comparability
Along with universe differences, LANGINTERVIEWIR (V045B) has sample-specific responses in the original DHS data. To maximize comparability, LANGINTERVIEWIR uses composite coding, in which the first digit of the code indicates the broad region of the world (e.g., "1" for European languages) and the remaining digits identify the specific language (e.g., "1001" for English). Codes ending in "999" mean "other language" within the broad language group (e.g., "1999" for "Other European language"). Note that the meaning of "other" in this context is sample-specific, meaning "other than the languages recorded for this particular sample."
Comparability - Standard DHS
LANGINTERVIEWIR (V045B) is included in the standard DHS women's questionnaire beginning in Phase VII. Responses are sample-specific.
Universe
- Afghanistan 2015: Ever-married women age 15-49.
- Angola 2015: All women age 15-49.
- Benin 2017: All women age 15-49.
- Burkina Faso 2018: All women age 15-49.
- Burundi 2016: All women age 15-49.
- Cameroon 2018: All women age 15-64.
- Cameroon 2022: All women age 15-49.
- Ethiopia 2016: All women age 15-49.
- Ethiopia 2019: All women age 15-49.
- Gambia 2019: All women age 15-49.
- Ghana 2016: All women age 15-49.
- Ghana 2019: All women age 15-49.
- Guinea 2018: All women age 15-49.
- Guinea 2021: All women age 15-49.
- India 2019: All women age 15-49.
- Jordan 2017: Ever-married women age 15-49.
- Kenya 2020: All women age 15-49.
- Liberia 1986: All women age 15-49.
- Liberia 2019: All women age 15-49.
- Madagascar 2016: All women age 15-49.
- Madagascar 2021: All women age 15-49.
- Malawi 2016: All women age 15-49.
- Malawi 2017: All women age 15-49.
- Mali 2018: All women age 15-49.
- Mali 2021: All women age 15-49.
- Mozambique 2018: All women age 15-49.
- Myanmar 2015: All women age 15-49.
- Nepal 2016: All women age 15-49.
- Niger 2021: All women age 15-49.
- Nigeria 2018: All women age 15-49.
- Nigeria 2021: All women age 15-49.
- Pakistan 2017: Ever-married women age 15-49.
- Rwanda 2017: All women age 15-49.
- Rwanda 2019: All women age 15-49.
- Senegal 2021: All women age 15-49.
- Sierra Leone 2016: All women age 15-49.
- Sierra Leone 2019: All women age 15-49.
- South Africa 2016: All women age 15-49.
- Tanzania 2015: All women age 15-49.
- Tanzania 2017: All women age 15-49.
- Togo 2017: All women age 15-49.
- Uganda 2016: All women age 15-49.
- Uganda 2018: All women age 15-49.
- Zambia 2018: All women age 15-49.
- Zimbabwe 2015: All women age 15-49.
Survey Text
Afghanistan 2015
Survey form
view entire document:
text
INTERVIEWER VISITS
FIRST VISIT
DATE
INTERVIEWER'S NAME
RESULT
RESULT CODING:
COMPLETED 1
NO HOUSEHOLD MEMBER AT HOME OR NO COMPETENT RESPONDENT 2
ENTIRE HOUSEHOLD ABSENT FOR EXTENDED PERIOD OF TIME 3
POSTPONED 4
REFUSED 5
DWELLING VACANT OR ADDRESS NO A DWELLING 6
DWELLING DESTROYED 7
DWELLING NOT FOUND 8
OTHER_________ 9
NO HOUSEHOLD MEMBER AT HOME OR NO COMPETENT RESPONDENT 2
ENTIRE HOUSEHOLD ABSENT FOR EXTENDED PERIOD OF TIME 3
POSTPONED 4
REFUSED 5
DWELLING VACANT OR ADDRESS NO A DWELLING 6
DWELLING DESTROYED 7
DWELLING NOT FOUND 8
OTHER_________ 9
NEXT VISIT
DATE
TIME
SECOND VISIT
DATE
INTERVIEWER'S NAME
RESULT
NEXT VISIT
DATE
TIME
THIRD VISIT
DATE
INTERVIEWER'S NAME
RESULT
FINAL VISIT
DAY
MONTH
YEAR
INT. NO.
RESULT
TOTAL NUMBER OF VISITS
TOTAL PERSONS IN HOUSEHOLD
TOTAL ELIGIBLE WOMEN
TOTAL ELIGIBLE MEN
LINE NO. OF RESPONDENT TO HOUSEHOLD QUESTIONNAIRE
LANGUAGE OF INTERVIEW
DARI 1
PASHTO 2
OTHER________6
PASHTO 2
OTHER________6
NATIVE LANGUAGE OF RESPONDENT
DARI 1
PASHTO 2
OTHER________6
PASHTO 2
OTHER________6
TRANSLATOR USED?
YES 1
NO 2
NO 2
Angola 2015
Survey form
view entire document:
text
INTERVIEWER VISITS
FIRST VISIT
DATE_________
DAY___
MONTH___
INTERVIEWER'S NAME_________
RESULT
COMPLETED 1
ABSENT 2
POSTPONED 3
REFUSED 4
INCOMPLETE 5
INCAPACITATED 6
OTHER (SPECIFY) ________ 7
ABSENT 2
POSTPONED 3
REFUSED 4
INCOMPLETE 5
INCAPACITATED 6
OTHER (SPECIFY) ________ 7
NEXT VISIT:
DATE_________
TIME_________
SECOND VISIT
DATE____
DAY____
MONTH____
INTERVIEWER'S NAME____
RESULT
COMPLETED 1
ABSENT 2
POSTPONED 3
REFUSED 4
INCOMPLETE 5
INCAPACITATED 6
OTHER (SPECIFY) ________ 7
ABSENT 2
POSTPONED 3
REFUSED 4
INCOMPLETE 5
INCAPACITATED 6
OTHER (SPECIFY) ________ 7
NEXT VISIT:
DATE____
TIME____
THIRD VISIT
DATE____
DAY____
MONTH____
INTERVIEWER'S NAME____
RESULT
COMPLETED 1
ABSENT 2
POSTPONED 3
REFUSED 4
INCOMPLETE 5
INCAPACITATED 6
OTHER (SPECIFY) ________ 7
ABSENT 2
POSTPONED 3
REFUSED 4
INCOMPLETE 5
INCAPACITATED 6
OTHER (SPECIFY) ________ 7
FINAL VISIT
DAY_________
MONTH_________
YEAR_____
INT. NO._________
RESULT
COMPLETED 1
ABSENT 2
POSTPONED 3
REFUSED 4
INCOMPLETE 5
INCAPACITATED 6
OTHER (SPECIFY) ________ 7
ABSENT 2
POSTPONED 3
REFUSED 4
INCOMPLETE 5
INCAPACITATED 6
OTHER (SPECIFY) ________ 7
Benin 2017
Survey form
view entire document:
text
Language of questionnaire 01
Language of interview
Native language of respondent
Burkina Faso 2018
Survey form
view entire document:
text
LANGUAGE OF QUESTIONNAIRE 01
LANGUAGE OF INTERVIEW ______
NATIVE LANGUAGE OF RESPONDENT ______
TRANSLATOR (YES = 1, NO = 2) ______
LANGUAGE OF QUESTIONNAIRE FRENCH
LANGUAGE OF INTERVIEW ______
NATIVE LANGUAGE OF RESPONDENT ______
TRANSLATOR (YES = 1, NO = 2) ______
LANGUAGE OF QUESTIONNAIRE FRENCH
Burundi 2016
Survey form
view entire document:
text
LANGUAGE OF QUESTIONNAIRE
LANGUAGE OF INTERVIEW
NATIVE LANGUAGE OF RESPONDENT
TRANSLATOR USED
YES 1
NO 2
NO 2
LANGUAGE OF QUESTIONNAIRE
LANGUAGE CODES:
FRENCH 01
OTHER (SPECIFY) 96
OLD KIRUNDI (FROM PAPER)
Cameroon 2018
Survey form
view entire document:
text
LANGUAGE OF QUESTIONNAIRE** 01 ENGLISH
LANGUAGE OF INTERVIEW**
NATIVE LANGUAGE OF RESPONDENT**
LANGUAGE OF INTERVIEW**
NATIVE LANGUAGE OF RESPONDENT**
Cameroon 2022
Survey form
view entire document:
text
FIRST VISIT
DATE
INTERVIEWER'S NAME
RESULT*
DATE
INTERVIEWER'S NAME
RESULT*
NEXT VISIT: DATE
TIME
SECOND VISIT
DATE
INTERVIEWER'S NAME
RESULT*
NEXT VISIT: DATE
TIME
THIRD VISIT
DATE
INTERVIEWER'S NAME
RESULT*
FINAL VISIT
DAY
MONTH
YEAR 2022
INT. NO.
RESULT*
TOTAL VISITS
*RESULT CODES:
1 COMPLETED
2 NOT AT HOME
3 POSTPONED
4 REFUSED
5 PARTLY COMPLETED
6 INCAPACITATED
7 OTHER (SPECIFY)
LANGUAGE OF QUESTIONNAIRE** 01
LANGUAGE OF INTERVIEW**
NATIVE LANGUAGE OF RESPONDENT**
TRANSLATOR USED (YES = 1, NO = 2)
LANGUAGE OF QUESTIONNAIRE** ENGLISH
**LANGUAGE CODES:
01 ENGLISH
02 FRENCH
03 FUFULDE
04 PIDGIN
96 OTHER (SPECIFY)
TEAM
NUMBER
TEAM SUPERVISOR
NAME
NUMBER
Ethiopia 2016
Survey form
view entire document:
text
LANGUAGE OF INTERVIEW
01 ENGLISH
02 AMHARIC
03 TIGRINGNA
04 OROMIFFA
05 LANGUAGE 5
06 LANGUAGE 6
02 AMHARIC
03 TIGRINGNA
04 OROMIFFA
05 LANGUAGE 5
06 LANGUAGE 6
Ethiopia 2019
Survey form
view entire document:
text
LANGUAGE OF QUESTIONNAIRE___
01 AMARIGNA
02 OROMIGNA
03 TIGRIGNA
04 ENGLISH
06 OTHER
02 OROMIGNA
03 TIGRIGNA
04 ENGLISH
06 OTHER
LANGUAGE OF INTERVIEW ___
NATIVE LANGUAGE OF RESPONDENT___
TRANSLATED USED___
YES 1
NO 2
NO 2
Gambia 2019
Survey form
view entire document:
text
INTERVIEWER VISITS
DATE
INTERVIEWER'S NAME
RESULT
COMPLETED 1
NOT AT HOME 2
POSTPONED 3
REFUSED 4
PARTLY COMPLETED 5
INCAPACITATED 6
OTHER (SPECIFY) 7
NOT AT HOME 2
POSTPONED 3
REFUSED 4
PARTLY COMPLETED 5
INCAPACITATED 6
OTHER (SPECIFY) 7
NEXT VISIT
DATE
TIME
FINAL VISIT
DAY
MONTH
YEAR
INT. NO.
RESULT
COMPLETED 1
NOT AT HOME 2
POSTPONED 3
REFUSED 4
PARTLY COMPLETED 5
INCAPACITATED 6
OTHER (SPECIFY) 7
NOT AT HOME 2
POSTPONED 3
REFUSED 4
PARTLY COMPLETED 5
INCAPACITATED 6
OTHER (SPECIFY) 7
TOTAL NUMBER OF VISITS
LANGUAGE OF QUESTIONNAIRE
LANGUAGE OF INTERVIEW
NATIVE LANGUAGE OF RESPONDENT
TRANSLATOR USED
YES 1
NO 2
NO 2
LANGUAGE OF QUESTIONNAIRE: ENGLISH
LANGUAGE CODES
ENGLISH 01
MANDINKA 02
WOLLOF 03
FULA 04
JOLA 05
SARAHULE 06
SERERE 07
MANJANGO 08
CREOLE/AKU MARABOUT 09
BAMBARA 10
OTHER LANGUAGE (SPECIFY) 11
MANDINKA 02
WOLLOF 03
FULA 04
JOLA 05
SARAHULE 06
SERERE 07
MANJANGO 08
CREOLE/AKU MARABOUT 09
BAMBARA 10
OTHER LANGUAGE (SPECIFY) 11
SUPERVISOR
NAME
CODE
Ghana 2016
Survey form
view entire document:
text
LANGUAGE OF INTERVIEWER
ENGLISH 01
AKAN 02
GA 03
EWE 04
OTHER ____________(SPECIFY) 06
AKAN 02
GA 03
EWE 04
OTHER ____________(SPECIFY) 06
Ghana 2019
Survey form
view entire document:
text
LANGUAGE OF INTERVIEW:
ENGLISH 01
AKAN 02
GA 03
EWE 04
DAGBANI 05
OTHER ________________(SPECIFY) 06
AKAN 02
GA 03
EWE 04
DAGBANI 05
OTHER ________________(SPECIFY) 06
Guinea 2018
Survey form
view entire document:
text
LANGUAGE OF QUESTIONNAIRE: FRENCH 01
LANGUAGE OF INTERVIEW
FRENCH 01
SOUSSOU 02
PEUL 03
MALINKE 04
KISSI 05
LOMA 06
KPELE 07
OTHER (SPECIFY) ___ 08
SOUSSOU 02
PEUL 03
MALINKE 04
KISSI 05
LOMA 06
KPELE 07
OTHER (SPECIFY) ___ 08
NATIVE LANGUAGE OF RESPONDENT
FRENCH 01
SOUSSOU 02
PEUL 03
MALINKE 04
KISSI 05
LOMA 06
KPELE 07
OTHER (SPECIFY) ___ 08
SOUSSOU 02
PEUL 03
MALINKE 04
KISSI 05
LOMA 06
KPELE 07
OTHER (SPECIFY) ___ 08
TRANSLATOR USED
YES 1
NO 2
NO 2
LANGUAGE OF QUESTIONNAIRE: FRENCH 01
Guinea 2021
Survey form
view entire document:
text
INTERVIEWERS? VISITS
(Repeat up to 3 visits)
DATE ______
NAME OF INTERVIEWER ______
RESULT ______
NEXT VISIT:
DATE ______
TIME ______
FINAL VISIT
DAY ______
MONTH ______
YEAR 2020
RESPONDENT NUMBER______
RESULT CODE ______
TOTAL NUMBER OF VISITS ______
RESULT CODES:
1 COMPLETED
2 NOT HOME
3 POSTPONED
4 REFUSED
5 PARTLY COMPLETED
6 INCAPACITATED
7 OTHER (SPECIFY) ______
2 NOT HOME
3 POSTPONED
4 REFUSED
5 PARTLY COMPLETED
6 INCAPACITATED
7 OTHER (SPECIFY) ______
LANGUAGE OF QUESTIONNAIRE 1
LANGUAGE OF INTERVIEW ______
NATIVE LANGUAGE OF RESPONDENT ______
INTERPRETER (YES = 1, NO = 2) ______
LANGUAGE OF QUESTIONNAIRE FRENCH
LANGUAGE CODES:
01 FRENCH
02 SUSU
03 PEUL
04 MALINKE
05 KISII
04 TOMA
07 KPELLE
08 OTHER (SPECIFY) ______
02 SUSU
03 PEUL
04 MALINKE
05 KISII
04 TOMA
07 KPELLE
08 OTHER (SPECIFY) ______
TEAM NUMBER ______
TEAM LEADER
NAME ______
NUMBER ______
CAPI SUPERVISOR
NAME ______
NUMBER ______
India 2019
Survey form
view entire document:
text
**LANGUAGE CODES:
ASSAMESE 01
BENGALI 02
GUJARATI 03
HINDI 04
KANNADA 05
KASHMIRI 06
KONKANI 07
MALAYALM 08
MANIPURI 09
MARATHI 10
NEPALI 11
ORIYA 12
PUNJABI 13
SINDHI 14
TAMIL 15
TELUGU 16
URDU 17
ENGLISH 18
GARO 19
KHASI 20
OTHER 96 (SPECIFY) __
BENGALI 02
GUJARATI 03
HINDI 04
KANNADA 05
KASHMIRI 06
KONKANI 07
MALAYALM 08
MANIPURI 09
MARATHI 10
NEPALI 11
ORIYA 12
PUNJABI 13
SINDHI 14
TAMIL 15
TELUGU 16
URDU 17
ENGLISH 18
GARO 19
KHASI 20
OTHER 96 (SPECIFY) __
**LANGUAGE OF QUESTIONNAIRE HINDI 04
**RESPONDENT'S MOTHER TONGUE __
**LANGUAGE OF INTERVIEW __
TRANSLATOR USED? (YES =1, NO =2) __
Kenya 2020
Survey form
view entire document:
text
LANGUAGE OF QUESTIONNAIRE: ENGLISH 01
LANGUAGE OF INTERVIEW
ENGLISH 01
KISWAHILI 02
BORANA 03
EMBU 04
KALENJIN 05
KAMBA 06
KIKUYU 07
KISII 08
LUHYA 09
MARAGOL 10
LUO 11
MAASAI 12
MERU 13
MIJIKENDA 14
POKOT 15
SOMALI 16
TURKANA 17
OTHER ___________________(SPECIFY) 96
KISWAHILI 02
BORANA 03
EMBU 04
KALENJIN 05
KAMBA 06
KIKUYU 07
KISII 08
LUHYA 09
MARAGOL 10
LUO 11
MAASAI 12
MERU 13
MIJIKENDA 14
POKOT 15
SOMALI 16
TURKANA 17
OTHER ___________________(SPECIFY) 96
Liberia 1986
Survey form
view entire document:
text
902) IN WHAT LANGUAGE DID YOU CONDUCT THE INTERVIEW?
BASSA 1
BELLE 2
DEY 3
GBANDI 4
GIO 5
GOLA 6
GREBO 7
KISSI 8
KPELLE 9
KRAHN 10
KRU/SAPO 11
LORMA 12
MANDINGO 13
MANO 14
MENDE 15
VAI 16
ENGLISH 17
OTHER 18
BELLE 2
DEY 3
GBANDI 4
GIO 5
GOLA 6
GREBO 7
KISSI 8
KPELLE 9
KRAHN 10
KRU/SAPO 11
LORMA 12
MANDINGO 13
MANO 14
MENDE 15
VAI 16
ENGLISH 17
OTHER 18
Madagascar 2016
Survey form
view entire document:
text
INTERVIEWER VISITS:
FIRST VISIT (REPEAT FOR SECOND AND THIRD VISITS)
DATE _______
INTERVIEWER'S NAME _________
RESULT* ____
INTERVIEWER'S NAME _________
RESULT* ____
NEXT VISIT
DATE ____
TIME ____
TIME ____
FINAL VISIT
DAY ____
MONTH ____
YEAR _____
MONTH ____
YEAR _____
TOTAL NUMBER OF VISITS ______
*RESULT CODES
COMPLETED 1
NOT AT HOME 2
POSTPONED 3
REFUSED 4
PARTIALLY COMPLETED 5
UNABLE 6
OTHER (SPECIFY) ____ 7
NOT AT HOME 2
POSTPONED 3
REFUSED 4
PARTIALLY COMPLETED 5
UNABLE 6
OTHER (SPECIFY) ____ 7
QUESTIONNAIRE LANGUAGE** ____
QUESTIONNAIRE LANGUAGE** ____
LANGUAGE OF INTERVIEW** ____
NATIVE LANGUAGE OF RESPONDENT** ___
TRANSLATOR USED
YES 1
NO 2
NO 2
**LANGUAGE CODES
FRENCH 01
MALGACHE 02
OTHER (SPECIFY) ____ 03
MALGACHE 02
OTHER (SPECIFY) ____ 03
SUPERVISOR
NAME ____
NUMBER ___
NUMBER ___
Madagascar 2021
Survey form
view entire document:
text
INTERVIEWER VISITS 1, 2, 3
DATE: ____
INTERVIEWER'S NAME ______
RESULT* ____
NEXT VISIT
DATE ____
TIME ____
TIME ____
FINAL VISIT
DAY ____
MONTH ____
YEAR ____
INT. NUMBER ____
RESULT* ____
MONTH ____
YEAR ____
INT. NUMBER ____
RESULT* ____
TOTAL NUMBER OF VISITS _____
*RESULT CODES:
COMPLETED 1
NOT HOME 2
POSTPONED 3
REFUSED 4
PARTIALLY COMPLETED 5
UNABLE 6
OTHER ____ (SPECIFY) 7
NOT HOME 2
POSTPONED 3
REFUSED 4
PARTIALLY COMPLETED 5
UNABLE 6
OTHER ____ (SPECIFY) 7
QUESTIONNAIRE LANGUAGE** ____ (LANGUAGE CODE)
QUESTIONNAIRE LANGUAGE** ____ (LANGUAGE NAME)
LANGUAGE OF INTERVIEW** ____
NATIVE LANGUAGE OF RESPONDENT** ___
TRANSLATOR USED
YES 1
NO 2
NO 2
**LANGUAGE CODES
FRENCH 01
MALAGASY 02
LANGUAGE 03
LANGUAGE 04
LANGUAGE 05
LANGUAGE 06
MALAGASY 02
LANGUAGE 03
LANGUAGE 04
LANGUAGE 05
LANGUAGE 06
TEAM SUPERVISOR
NAME ____
NUMBER ____
Malawi 2016
Survey form
view entire document:
text
LANGUAGE OF QUESTIONNAIRE:
ENGLISH 01
CHICHEWA 02
TUMBUKA 03
OTHER (SPECIFY) 09
CHICHEWA 02
TUMBUKA 03
OTHER (SPECIFY) 09
LANGUAGE OF QUESTIONNAIRE ___
LANGUAGE OF INTERVIEW:
ENGLISH 01
CHICHEWA 02
TUMBUKA 03
OTHER (SPECIFY) 09
CHICHEWA 02
TUMBUKA 03
OTHER (SPECIFY) 09
NATIVE LANGUAGE OF RESPONDENT:
ENGLISH 01
CHICHEWA 02
TUMBUKA 03
OTHER (SPECIFY) 09
CHICHEWA 02
TUMBUKA 03
OTHER (SPECIFY) 09
TRANSLATOR USED?
YES 1
NO 2
NO 2
Malawi 2017
Survey form
view entire document:
text
INTERVIEWER VISITS
DATE
INTERVIEWER'S NAME
RESULT
COMPLETED 1
NOT AT HOME 2
POSTPONED 3
REFUSED 4
PARTLY COMPLETED 5
INCAPACITATED 6
OTHER (SPECIFY) 7
NOT AT HOME 2
POSTPONED 3
REFUSED 4
PARTLY COMPLETED 5
INCAPACITATED 6
OTHER (SPECIFY) 7
NEXT VISIT
DATE
TIME
FINAL VISIT
DAY
MONTH
YEAR
INT. NO.
RESULT
COMPLETED 1
NOT AT HOME 2
POSTPONED 3
REFUSED 4
PARTLY COMPLETED 5
INCAPACITATED 6
OTHER (SPECIFY) 7
NOT AT HOME 2
POSTPONED 3
REFUSED 4
PARTLY COMPLETED 5
INCAPACITATED 6
OTHER (SPECIFY) 7
TOTAL NUMBER OF VISITS
LANGUAGE OF QUESTIONNAIRE 01
LANGUAGE OF INTERVIEW
NATIVE LANGUAGE OF RESPONDENT
TRANSLATOR USED
YES 1
NO 2
NO 2
LANGUAGE OF QUESTIONNAIRE: ENGLISH
LANGUAGE CODES
ENGLISH 01
CHICHEWA 02
TUMBUKA 03
OTHER (SPECIFY) 06
CHICHEWA 02
TUMBUKA 03
OTHER (SPECIFY) 06
SUPERVISOR
NAME
NUMBER
Mali 2018
Survey form
view entire document:
text
LANGUAGE OF QUESTIONNAIRE: FRENCH 01
LANGUAGE OF INTERVIEW
LANGUAGE OF INTERVIEW
FRENCH 01
BAMBARA/MALINKE 02
SONRAI/DJERMA 03
PEUHL/FOULFOULDE 04
SENOUFO 05
MARKA/SONINKE 06
DOGON 07
MINIANKA 08
TAMACHECK 09
BOBO/DAFING 10
BOZO/SOMONO 11
OTHER (SPECIFY) 96
BAMBARA/MALINKE 02
SONRAI/DJERMA 03
PEUHL/FOULFOULDE 04
SENOUFO 05
MARKA/SONINKE 06
DOGON 07
MINIANKA 08
TAMACHECK 09
BOBO/DAFING 10
BOZO/SOMONO 11
OTHER (SPECIFY) 96
NATIVE LANGUAGE OF RESPONDENT
FRENCH 01
BAMBARA/MALINKE 02
SONRAI/DJERMA 03
PEUHL/FOULFOULDE 04
SENOUFO 05
MARKA/SONINKE 06
DOGON 07
MINIANKA 08
TAMACHECK 09
BOBO/DAFING 10
BOZO/SOMONO 11
OTHER (SPECIFY) 96
BAMBARA/MALINKE 02
SONRAI/DJERMA 03
PEUHL/FOULFOULDE 04
SENOUFO 05
MARKA/SONINKE 06
DOGON 07
MINIANKA 08
TAMACHECK 09
BOBO/DAFING 10
BOZO/SOMONO 11
OTHER (SPECIFY) 96
TRANSLATOR USED
YES 1
NO 2
NO 2
LANGUAGE OF QUESTIONNAIRE: FRENCH 01
Mali 2021
Survey form
view entire document:
text
LANGUAGE OF QUESTIONNAIRE 01
LANGUAGE OF INTERVIEW ______
NATIVE LANGUAGE OF RESPONDENT ______
INTERPRETER USED (YES = 1, NO = 2) ______
LANGUAGE OF QUESTIONNAIRE FRENCH
LANGUAGE OF INTERVIEW ______
NATIVE LANGUAGE OF RESPONDENT ______
INTERPRETER USED (YES = 1, NO = 2) ______
LANGUAGE OF QUESTIONNAIRE FRENCH
CODE
01 FRENCH
02 BAMBARA/MALINKE
03 SONRAI/DJERMA
04 PEUL/FULFULDE
05 SENOUFO
06 MARKA/SONINKE
07 DOGON
08 MINIANKA
09 TAMASHEK
10 BOBO/DAFING
11 BOZO
96 OTHER (SPECIFY) ______
02 BAMBARA/MALINKE
03 SONRAI/DJERMA
04 PEUL/FULFULDE
05 SENOUFO
06 MARKA/SONINKE
07 DOGON
08 MINIANKA
09 TAMASHEK
10 BOBO/DAFING
11 BOZO
96 OTHER (SPECIFY) ______
TEAM LEADER
NAME ______
NUMBER ______
Mozambique 2018
Survey form
view entire document:
text
INTERVIEWER VISITS
DATE ____
INTERVIEWER'S NAME ____
NEXT VISIT: DATE ___
TIME: ____
NOTES ____
FINAL VISIT
DAY __ __
MONTH __ __
YEAR __ __ __ __
MONTH __ __
YEAR __ __ __ __
TOTAL NUMBER OF VISITS ___
TOTAL NUMBER OF ELIGIBLE CHILDREN ___
LANGUAGE OF QUESTIONNAIRE 01
LANGUAGE OF INTERVIEW ___
NATIVE LANGUAGE OF RESPONDENT ___
TRANSLATOR USED (YES = 1, NO = 2) ___
LANGUAGE OF QUESTIONNAIRE: PORTUGUESE
LANGUAGE CODES:
01 PORTUGUESE
02 ENGLISH
03 EMAKHUWA 08 CINYANJA 09 CINDAU
04 XICHANGANA 10 XITSWA
05 CISENA 11 CINYUNGWE
06 ELOMWE 12 CIYAO
07 ECHUWABO
96 SHONA
02 ENGLISH
03 EMAKHUWA 08 CINYANJA 09 CINDAU
04 XICHANGANA 10 XITSWA
05 CISENA 11 CINYUNGWE
06 ELOMWE 12 CIYAO
07 ECHUWABO
96 SHONA
SUPERVISOR
NAME
NUMBER __ __ __ __
Myanmar 2015
Survey form
view entire document:
text
LANGUAGE OF INTERVIEW
MYANMAR 1
ENGLISH 2
OTHER_____ 6
ENGLISH 2
OTHER_____ 6
Nepal 2016
Survey form
view entire document:
text
LANGUAGE OF QUESTIONNAIRE**
ENGLISH 01
LANGUAGE OF INTERVIEW
NATIVE LANGUAGE OF RESPONDENT
TRANSLATOR USED
YES 1
NO 2
NO 2
LANGUAGE CODES
ENGLISH 01
NEPALI 02
MAITHALI 03
BHOJPURI 04
OTHER 05
NEPALI 02
MAITHALI 03
BHOJPURI 04
OTHER 05
Niger 2021
Survey form
view entire document:
text
LANGUAGE OF QUESTIONNAIRE 01
LANGUAGE OF QUESTIONNAIRE FRENCH
LANGUAGE OF QUESTIONNAIRE FRENCH
INTERVIEW LANGUAGE ______
NATIVE LANGUAGE OF RESPONDENT ______
INTERPRETER (YES = 1, NO = 2) ______
NATIVE LANGUAGE OF RESPONDENT ______
INTERPRETER (YES = 1, NO = 2) ______
Nigeria 2018
Survey form
view entire document:
text
LANGUAGE OF QUESTIONNAIRE**
ENGLISH 01
LANGUAGE OF INTERVIEW**_____
NATIVE LANGUAGE OF RESPONDENT**_____
LANGUAGE CODES:
ENGLISH 01
HAUSA 02
YORUBA 03
IGBO 04
HAUSA 02
YORUBA 03
IGBO 04
TRANSLATOR USED?
YES 1
NO 2
NO 2
Nigeria 2021
Survey form
view entire document:
text
INTERVIEWER VISITS
DATE
INTERVIEWER'S NAME
RESULT
NEXT VISIT
DATE
TIME
FINAL VISIT
DAY
MONTH
YEAR
INT. NO.
RESULT
RESULT CODES:
COMPLETED 1
NOT AT HOME 2
POSTPONED 3
REFUSED 4
PARTLY COMPLETED 5
INCAPACITATED 6
OTHER (SPECIFY) 7
NOT AT HOME 2
POSTPONED 3
REFUSED 4
PARTLY COMPLETED 5
INCAPACITATED 6
OTHER (SPECIFY) 7
TOTAL NUMBER OF VISITS
LANGUAGE OF QUESTIONNAIRE
LANGUAGE OF INTERVIEW
NATIVE LANGUAGE OF RESPONDENT
TRANSLATOR USED
YES 1
NO 2
NO 2
LANGUAGE OF QUESTIONNAIRE: ENGLISH
LANGUAGE CODES:
ENGLISH 01
HAUSA 02
YORUBA 03
IGBO 04
OTHER 06
HAUSA 02
YORUBA 03
IGBO 04
OTHER 06
TEAM NUMBER__
TEAM SUPERVISOR
NAME__
NUMBER__
Pakistan 2017
Survey form
view entire document:
text
LANGUAGE OF QUESTIONNAIRE** 01
LANGUAGE OF QUESTIONNAIRE** ENGLISH
LANGUAGE OF INTERVIEW** ______
NATIVE LANGUAGE OF RESPONDENT** __________
LANGUAGE OF QUESTIONNAIRE** ENGLISH
LANGUAGE OF INTERVIEW** ______
NATIVE LANGUAGE OF RESPONDENT** __________
TRANSLATOR USED
YES 1
NO 2
NO 2
**LANGUAGE CODES
ENGLISH 01
URDU 02
SINDHI 03
PUNJABI 04
SARAIKI 05
BALUCHI 06
PUSHTO 07
OTHER 08
URDU 02
SINDHI 03
PUNJABI 04
SARAIKI 05
BALUCHI 06
PUSHTO 07
OTHER 08
Rwanda 2017
Survey form
view entire document:
text
INTERVIEWER VISITS
FIRST VISIT
DATE __
INTERVIEWER'S NAME __
RESULT* __
INTERVIEWER'S NAME __
RESULT* __
NEXT VISIT:
DATE __
TIME __
TIME __
SECOND VISIT
DATE __
INTERVIEWER'S NAME __
RESULT* __
INTERVIEWER'S NAME __
RESULT* __
NEXT VISIT:
DATE __
TIME __
TIME __
THIRD VISIT
DATE __
INTERVIEWER'S NAME __
RESULT* __
INTERVIEWER'S NAME __
RESULT* __
FINAL VISIT
DAY __
MONTH __
YEAR __
INT. NO. __
RESULT* __
MONTH __
YEAR __
INT. NO. __
RESULT* __
TOTAL NUMBER OF VISITS __
*RESULT CODES:
COMPLETED 1
NOT AT HOME 2
POSTPONED 3
REFUSED 4
PARTLY COMPLETED 5
INCAPACITATED 6
OTHER 7 (SPECIFY) __
NOT AT HOME 2
POSTPONED 3
REFUSED 4
PARTLY COMPLETED 5
INCAPACITATED 6
OTHER 7 (SPECIFY) __
LANGUAGE OF QUESTIONNAIRE** 01
LANGUAGE OF INTERVIEW** __
NATIVE LANGUAGE OF RESPONDENT** __
TRANSLATOR USED (YES = 1, NO = 2) __
LANGUAGE OF QUESTIONNAIRE** ENGLISH
**LANGUAGE CODES:
ENGLISH 01
KINYARWANDA 02
KINYARWANDA 02
SUPERVISOR
NAME __
NUMBER __
OFFICE EDITOR
NUMBER __
KEYED BY
NUMBER __
Rwanda 2019
Survey form
view entire document:
text
INTERVIEWER VISITS
FIRST VISIT
DATE __
INTERVIEWER'SNAME __
RESULT* __
NEXT VISIT:
DATE __
TIME __
SECOND VISIT
DATE __
INTERVIEWER'S NAME __
RESULT* __
NEXT VISIT:
DATE __
TIME __
THIRD VISIT
DATE __
INTERVIEWER'S NAME __
RESULT* __
FINAL VISIT
DAY __
MONTH __
YEAR __
INT. NO. __
RESULT* __
TOTAL NUMBER OF VISITS __
*RESULT CODES:
COMPLETED 1
NOT AT HOME 2
POSTPONED 3
REFUSED 4
PARTLY COMPLETED 5
INCAPACITATED 6
OTHER 7 (SPECIFY) __
NOT AT HOME 2
POSTPONED 3
REFUSED 4
PARTLY COMPLETED 5
INCAPACITATED 6
OTHER 7 (SPECIFY) __
LANGUAGE OF QUESTIONNAIRE 01
LANGUAGE OF INTERVIEW __
NATIVE LANGUAGE OF RESPONDENT __
TRANSLATOR USED (YES = 1, NO = 2) __
LANGUAGE OF QUESTIONNAIRE ENGLISH
LANGUAGE CODES:
ENGLISH 01
KINYARWANDA 02
KINYARWANDA 02
TEAM LEADER
NAME __
NUMBER __
FIELD EDITOR
NAME __
NUMBER __
OFFICE EDITOR
NUMBER __
KEYED BY
NUMBER __
Senegal 2021
Survey form
view entire document:
text
INTERVIEWERS VISITS
(Repeat up to 3 visits)
DATE ______
NAME OF INTERVIEWER ______
RESULT ______
NEXT VISIT:
DATE ______
TIME ______
FINAL VISIT
DAY ______
MONTH ______
YEAR 202______
RESPONDENT NUMBER______
RESULT CODE ______
TOTAL NUMBER OF VISITS ______
RESULT CODES:
1 COMPLETED
2 NOT HOME
3 POSTPONED
4 REFUSED
5 PARTLY COMPLETED
6 INCAPACITATED
7 OTHER (SPECIFY) ______
LANGUAGE OF QUESTIONNAIRE 1
LANGUAGE OF INTERVIEW ______
NATIVE LANGUAGE OF RESPONDENT ______
INTERPRETER (YES = 1, NO = 2) ______
LANGUAGE OF QUESTIONNAIRE FRENCH
LANGUAGE CODES:
01 FRENCH
02 WOLOF
03 PULAR
04 SERER
05 MANDINKA
06 DIOLA
07 OTHERS
TEAM LEADER
NAME ______
NUMBER ______
DATE ______
Sierra Leone 2016
Survey form
view entire document:
text
INTERVIEWER VISITS
FIRST VISIT
DATE __
INTERVIEWER'S NAME __
RESULT* __
INTERVIEWER'S NAME __
RESULT* __
NEXT VISIT:
DATE __
TIME __
TIME __
SECOND VISIT
DATE __
INTERVIEWER'S NAME __
RESULT* __
INTERVIEWER'S NAME __
RESULT* __
NEXT VISIT:
DATE __
TIME __
TIME __
THIRD VISIT
DATE __
INTERVIEWER'S NAME __
RESULT* __
INTERVIEWER'S NAME __
RESULT* __
FINAL VISIT
DAY __
MONTH __
YEAR 2016
INT. NO. __
RESULT* __
MONTH __
YEAR 2016
INT. NO. __
RESULT* __
TOTAL NUMBER OF VISITS __
*RESULT CODES:
COMPLETED 1
NOT AT HOME 2
POSTPONED 3
REFUSED 4
PARTLY COMPLETED 5
INCAPACITATED 6
OTHER 7 (SPECIFY) __
NOT AT HOME 2
POSTPONED 3
REFUSED 4
PARTLY COMPLETED 5
INCAPACITATED 6
OTHER 7 (SPECIFY) __
LANGUAGE OF QUESTIONNAIRE** 01
LANGUAGE OF INTERVIEW** __
NATIVE LANGUAGE OF RESPONDENT** __
TRANSLATOR USED (YES = 1, NO = 2) __
LANGUAGE OF QUESTIONNAIRE** ENGLISH
**LANGUAGE CODES:
ENGLISH 01
KRIO 02
MENDE 03
TEMNE 04
MADINGO 05
LOKO 06
SHERBRO 07
LIMBO 08
KISSI 09
KONO 10
SUSU 11
FULLAH 12
KRIM 13
YALUNKA 14
KORANKO 15
VAI 16
OTHER 96
KRIO 02
MENDE 03
TEMNE 04
MADINGO 05
LOKO 06
SHERBRO 07
LIMBO 08
KISSI 09
KONO 10
SUSU 11
FULLAH 12
KRIM 13
YALUNKA 14
KORANKO 15
VAI 16
OTHER 96
SUPERVISOR
NAME __
NUMBER __
Sierra Leone 2019
Survey form
view entire document:
text
LANGUAGE OF QUESTIONNAIRE: 01
LANGUAGE OF INTERVIEW____
LANGUAGE OF INTERVIEW____
01 ENGLISH
02 CREOLE
03 TEMNE
04 LANGUAGE 4
05 LANGUAGE 5
06 LANGUAGE 6
02 CREOLE
03 TEMNE
04 LANGUAGE 4
05 LANGUAGE 5
06 LANGUAGE 6
South Africa 2016
Survey form
view entire document:
text
LANGUAGE OF QUESTIONNAIRE: ENGLISH 01
LANGUAGE OF QUESTIONNAIRE: ENGLISH 01
LANGUAGE OF INTERVIEW ____
ENGLISH 01
AFRIKAANS 02
isiXHOSA 03
isiZULU 04
seSOTHO 05
seTSWANA 06
sePEDI 07
siSWATI 08
tshiVENDA 09
xiTSONGA 10
isiNDEBELE 11
AFRIKAANS 02
isiXHOSA 03
isiZULU 04
seSOTHO 05
seTSWANA 06
sePEDI 07
siSWATI 08
tshiVENDA 09
xiTSONGA 10
isiNDEBELE 11
HOME LANGUAGE OF RESPONDENT ____
ENGLISH 01
AFRIKAANS 02
isiXHOSA 03
isiZULU 04
seSOTHO 05
seTSWANA 06
sePEDI 07
siSWATI 08
tshiVENDA 09
xiTSONGA 10
isiNDEBELE 11
AFRIKAANS 02
isiXHOSA 03
isiZULU 04
seSOTHO 05
seTSWANA 06
sePEDI 07
siSWATI 08
tshiVENDA 09
xiTSONGA 10
isiNDEBELE 11
TRANSLATOR USED
YES 1
NO 2
NO 2
Tanzania 2015
Survey form
view entire document:
text
LANGUAGE OF QUESTIONNAIRE _____
ENGLISH 01
KISWAHILI 02
KISWAHILI 02
LANGUAGE OF INTERVIEW _____
ENGLISH 01
KISWAHILI 02
KISWAHILI 02
TRANSLATOR USED
YES 1
NO 2
NO 2
Tanzania 2017
Survey form
view entire document:
text
LANGUAGE OF QUESTIONNAIRE** 01
LANGUAGE OF INTERVIEW**_
NATIVE LANGUAGE OF CORRESPONDANT**_
TRANSLATOR USED (YES = 1, NO = 2)_
LANGUAGE OF QUESTIONNAIRE** ENGLISH
LANGUAGE OF INTERVIEW**_
NATIVE LANGUAGE OF CORRESPONDANT**_
TRANSLATOR USED (YES = 1, NO = 2)_
LANGUAGE OF QUESTIONNAIRE** ENGLISH
** LANGUAGE CODES:
01 ENGLISH
02 KISWAHILI
Togo 2017
Survey form
view entire document:
text
INTERVIEWER VISITS
VISITS 1, 2, 3
DATE ____________
INTERVIEWER'S NAME ____________
RESULT ____*
COMPLETED 1
NOT AT HOME 2
POSTPONED 3
REFUSED 4
PARTLY COMPLETED 5
INCAPACITATED 6
OTHER (SPECIFY) _____ 7
NOT AT HOME 2
POSTPONED 3
REFUSED 4
PARTLY COMPLETED 5
INCAPACITATED 6
OTHER (SPECIFY) _____ 7
FINAL VISIT
DAY ______
MONTH ______
YEAR 2017
INTERVIEWER NUMBER _________
RESULT ____*
MONTH ______
YEAR 2017
INTERVIEWER NUMBER _________
RESULT ____*
*RESULT CODES
COMPLETED 1
NOT AT HOME 2
POSTPONED 3
REFUSED 4
PARTIALLY COMPLETED 5
UNABLE 6
OTHER _____ (SPECIFY) 7
NOT AT HOME 2
POSTPONED 3
REFUSED 4
PARTIALLY COMPLETED 5
UNABLE 6
OTHER _____ (SPECIFY) 7
NEXT VISIT:
DATE ___________
HOUR ____________
TOTAL NUMBER OF VISITS _______________
QUESTIONNAIRE LANGUAGE (LANGUAGE CODE) **: ____
QUESTIONNAIRE LANGUAGE (NAME OF LANGUAGE): ____
LANGUAGE OF INTERVIEW: ____
**LANGUAGE CODES
FRENCH 01
EWE/MINA 02
KABYE 03
KOTOKOLI/TEM 04
AKPOSSO/AKEBOU 05
IFE/ANA 06
MOBA-GOURMA 07
TCHOKOSSI 08
BASSAR/KONKOMBA 09
OTHER NATIONAL LANGUAGE ________________(SPECIFY) 96
OTHER FOREIGN LANGUAGE _______________(SPECIFY) 97
EWE/MINA 02
KABYE 03
KOTOKOLI/TEM 04
AKPOSSO/AKEBOU 05
IFE/ANA 06
MOBA-GOURMA 07
TCHOKOSSI 08
BASSAR/KONKOMBA 09
OTHER NATIONAL LANGUAGE ________________(SPECIFY) 96
OTHER FOREIGN LANGUAGE _______________(SPECIFY) 97
NATIVE LANGUAGE OF RESPONDENT: ____
FRENCH 01
EWE/MINA 02
KABYE 03
KOTOKOLI/TEM 04
AKPOSSO/AKEBOU 05
IFE/ANA 06
MOBA-GOURMA 07
TCHOKOSSI 08
BASSAR/KONKOMBA 09
OTHER NATIONAL LANGUAGE ________________(SPECIFY) 96
OTHER FOREIGN LANGUAGE _______________(SPECIFY) 97
EWE/MINA 02
KABYE 03
KOTOKOLI/TEM 04
AKPOSSO/AKEBOU 05
IFE/ANA 06
MOBA-GOURMA 07
TCHOKOSSI 08
BASSAR/KONKOMBA 09
OTHER NATIONAL LANGUAGE ________________(SPECIFY) 96
OTHER FOREIGN LANGUAGE _______________(SPECIFY) 97
TRANSLATOR USED?
YES 1
NO 2
NO 2
FIELD EDITOR
NAME _______________
NUMBER _____________
Uganda 2016
Survey form
view entire document:
text
LANGUAGE OF QUESTIONNAIRE ____
ENGLISH 01
LUGANDA 02
LUO 03
LUGBARA 04
ATESO 05
NGAKARIMOJONG 06
RUNYANKOLE/RUKIGA 07
RUNYORO/RUTORO 08
LUSOGA 09
OTHER (SPECIFY) ________ 96
LUGANDA 02
LUO 03
LUGBARA 04
ATESO 05
NGAKARIMOJONG 06
RUNYANKOLE/RUKIGA 07
RUNYORO/RUTORO 08
LUSOGA 09
OTHER (SPECIFY) ________ 96
LANGUAGE OF INTERVIEW ____
ENGLISH 01
LUGANDA 02
LUO 03
LUGBARA 04
ATESO 05
NGAKARIMOJONG 06
RUNYANKOLE/RUKIGA 07
RUNYORO/RUTORO 08
LUSOGA 09
OTHER (SPECIFY) ________ 96
LUGANDA 02
LUO 03
LUGBARA 04
ATESO 05
NGAKARIMOJONG 06
RUNYANKOLE/RUKIGA 07
RUNYORO/RUTORO 08
LUSOGA 09
OTHER (SPECIFY) ________ 96
NATIVE LANGUAGE OF RESPONDENT ____
ENGLISH 01
LUGANDA 02
LUO 03
LUGBARA 04
ATESO 05
NGAKARIMOJONG 06
RUNYANKOLE/RUKIGA 07
RUNYORO/RUTORO 08
LUSOGA 09
OTHER (SPECIFY) ________ 96
LUGANDA 02
LUO 03
LUGBARA 04
ATESO 05
NGAKARIMOJONG 06
RUNYANKOLE/RUKIGA 07
RUNYORO/RUTORO 08
LUSOGA 09
OTHER (SPECIFY) ________ 96
TRANSLATOR USED
YES 1
NO 2
NO 2
LANGUAGE OF QUESTIONNAIRE ______
ENGLISH 01
LUGANDA 02
LUO 03
LUGBARA 04
ATESO 05
NGAKARIMOJONG 06
RUNYANKOLE/RUKIGA 07
RUNYORO/RUTORO 08
LUSOGA 09
OTHER (SPECIFY) ________ 96
LUGANDA 02
LUO 03
LUGBARA 04
ATESO 05
NGAKARIMOJONG 06
RUNYANKOLE/RUKIGA 07
RUNYORO/RUTORO 08
LUSOGA 09
OTHER (SPECIFY) ________ 96
Uganda 2018
Survey form
view entire document:
text
TOTAL PERSONS IN HOUSEHOLD__
TOTAL ELIGIBLE WOMEN__
TOTAL ELIGIBLE CHILDREN__
LINE NO. OF RESPONDENT TO HOUSEHOLD QUESTIONNAIRE__
TOTAL ELIGIBLE WOMEN__
TOTAL ELIGIBLE CHILDREN__
LINE NO. OF RESPONDENT TO HOUSEHOLD QUESTIONNAIRE__
LANGUAGE OF QUESTIONNAIRE*
01 ENGLISH
**LANGUAGE CODES
01 ENGLISH
02 LUGANDA
03 LUO
04 LUGBARA
05 ATESO
06 RUNYANKOLE/ RUKIGA
07 RUNYORO/ RUTORO
96 OTHER__(SPECIFY)
02 LUGANDA
03 LUO
04 LUGBARA
05 ATESO
06 RUNYANKOLE/ RUKIGA
07 RUNYORO/ RUTORO
96 OTHER__(SPECIFY)
LANGUAGE OF INTERVIEW**__
NATIVE LANGUAGE OF RESPONDENT**__
TRANSLATOR USED
1 YES
2 NO
2 NO
SUPERVISOR
NAME__
NUMBER____
Zambia 2018
Survey form
view entire document:
text
LANGUAGE OF QUESTIONNAIRE:
ENGLISH 01
LANGUAGE CODES:
01 ENGLISH
02 BEMBA
03 KAONDE
04 LOZI
05 LUNDA
06 LUVALE
07 NYANJA
08 TONGA
LANGUAGE CODES:
01 ENGLISH
02 BEMBA
03 KAONDE
04 LOZI
05 LUNDA
06 LUVALE
07 NYANJA
08 TONGA
LANGUAGE OF INTERVIEW__
ENGLISH 01
LANGUAGE CODES:
01 ENGLISH
02 BEMBA
03 KAONDE
04 LOZI
05 LUNDA
06 LUVALE
07 NYANJA
08 TONGA
LANGUAGE CODES:
01 ENGLISH
02 BEMBA
03 KAONDE
04 LOZI
05 LUNDA
06 LUVALE
07 NYANJA
08 TONGA
NATIVE LANGUAGE OF RESPONDENT __
ENGLISH 01
LANGUAGE CODES:
01 ENGLISH
02 BEMBA
03 KAONDE
04 LOZI
05 LUNDA
06 LUVALE
07 NYANJA
08 TONGA
LANGUAGE CODES:
01 ENGLISH
02 BEMBA
03 KAONDE
04 LOZI
05 LUNDA
06 LUVALE
07 NYANJA
08 TONGA
TRANSLATOR USED
YES 1
NO 2
NO 2